La Sainte-Catherine

TRAVAUX RUE SAINTE-CATHERINE OUEST

Travaux 7j/7 : la planification et l’horaire des travaux peuvent évoluer selon les conditions météorologiques et les situations imprévues en chantier.

LOT OUEST

ENTRE LE BOULEVARD ROBERT-BOURASSA ET LA RUE PLACE PHILLIPS

Nature des travaux

• Excavation et travaux sur chambres de vannes
• Chloration de conduites d’eau secondaires
• Raccordement de l’aqueduc secondaire et des entrées de service
• Reconstruction d’infrastructures souterraines électriques (massifs et puits d’accès)
• Mise en place d’infrastructures de chaussée, préparation et bétonnage des bordures (intersection Union)

Horaire

18 et 19 mai : de jour seulement
17 mai, puis du 20 au 23 mai : 24h/24

Impact prévu : bruits de grue, transport hors norme, excavatrice, marteau hydraulique, compactage

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

LOT EST

TRAVAUX ENTRE LES RUES CITY COUNCILLORS ET DE BLEURY

Nature des travaux

• Pose de l’aqueduc principal
• Gainage des services d’égout
• Changement des entrées de gicleurs (Sur rendez-vous - Les propriétaires sont avisés)
• Reconstruction d’infrastructures souterraines électriques (massifs et puits d’accès)
• Revêtement de conduites de gaz

Horaire

18 et 19 mai : de jour seulement
17 mai, puis du 20 au 23 mai : 24h/24

Impact prévu : bruits d'excavatrice, marteau hydraulique, sciage, sablage

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

EN IMAGES

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Interruptions de l'alimentation en eau

Intervention planifiée: les résidences et bâtiments concernés seront avisés 48 heures d'avance par une affichette de porte, par un courriel des agents de liaison et par un avis électronique.

Intervention ciblée ou imprévue : les agents de liaison communiqueront directement et dans les meilleurs délais avec les propriétaires ou gestionnaires des bâtiments touchés.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Mesures d'atténuation

Bruit : les travaux les plus bruyants sont essentiellement réalisés de jour. Pour certaines opérations, des toiles acoustiques sont installées afin de minimiser les impacts sonores.

Interruption de l’alimentation en eau : les interruptions de longue durée ont principalement lieu de nuit, en dehors des heures d’ouverture des commerces et des bureaux.

Accès aux bâtiments : en tout temps, l’accès aux résidences, aux bâtiments et aux commerces est maintenu. Sur le chantier, une signalétique d’information et d’accès aux commerces est mise en place.

Mobilité des piétons : des couloirs piétonniers et des passerelles sécuritaires sont aménagés pour la circulation des piétons.

Stationnement
Un service de voiturier est disponible à proximité du chantier.
L'application CityParking permet de réserver un stationnement à un tarif préférentiel.

Zones de livraison disponibles
Plusieurs zones de livraisons sont disponibles dans le périmètre du chantier.

Autobus STM : maintien du service, toutefois les horaires et les trajets pourraient être modifiés.
STM-INFO (514 786-4636) ou stm.info.

BIXI Montréal : carte des stations de vélos à proximité du chantier

Collectes des ordures et des matières recyclables : service maintenu.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

RESTEZ INFORMÉ !

M'ABONNER à l’infolettre et aux avis de travaux électroniques
Pour suivre l'actualité du projet et mieux planifier votre quotidien!

Avis et Alertes 24h/24

Pour recevoir de l'information sur des situations imprévues, d'urgence ou d'entraves majeures à la circulation dans votre secteur pouvant avoir un impact sur votre quotidien, cliquez ici.

Vous avez une question ?

Communiquez avec nos agents de liaison, entre 7h30 et 21h, au 514 867-9339 ou à stecatherineouest@ville.montreal.qc.ca

Service aux citoyens : 514 872-3777

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

AUTRES TRAVAUX ET ENTRAVES À LA CIRCULATION Dans le périmètre du projet Sainte-Catherine Ouest

Info-travaux
REM (future station McGill)
Hydro-Québec
Piétonnisation de la rue Sainte-Catherine

La nouvelle rue Sainte-Catherine Ouest intégrera bientôt un éventail d’équipements qui la feront entrer dans l’ère du numérique.

La Ville profite des travaux en cours pour installer des luminaires intelligents qui faciliteront l’ajustement de l’éclairage et réduiront la pollution lumineuse.

Des feux de circulation intelligents et des compteurs de véhicules et de piétons, reliés au Centre de gestion de la mobilité urbaine, favoriseront quant à eux une gestion optimale de la circulation. Ils permettront notamment une réaction immédiate. Par exemple, si un véhicule tombait en panne sur la voie, la synchronisation et le temps des feux de circulation pourraient être ajustés en conséquence. À grande échelle, les données recueillies serviront aussi à alimenter le développement de politiques de transport mieux adaptées aux besoins réels.

Des bornes d’accès au service public WiFi seront également ajoutées dans l’ensemble du secteur, au bénéfice des riverains et des visiteurs. De plus, la réfection de la rue est l’occasion de déployer le long de la Sainte-Catherine Ouest, un réseau de fibres optiques et de branchements connectés à la régie du Quartier des spectacles. Son rôle : simplifier l’organisation d’événements dans les rues.

Et ce n’est qu’un début : équipements intelligents pour la gestion des matières résiduelles, pour le déneigement, pour l’affichage, pour la détection de la pollution ou de fuites sur le réseau d'aqueducs… Les nouvelles infrastructures ont la flexibilité requise pour accueillir des dispositifs qui n’existent encore que dans notre imagination!

TRAVAUX RUE SAINTE-CATHERINE OUEST

La planification et l’horaire des travaux peut évoluer selon les conditions météorologiques et les situations imprévues en chantier.

LOT OUEST

ENTRE LE BOULEVARD ROBERT-BOURASSA ET LA RUE PLACE PHILLIPS

Nature des travaux

• Reconstruction d’un égout unitaire et d’aqueducs
• Excavation et mise en place de chambres de vannes
• Mise en place d’aqueducs secondaires, tests d’étanchéité et chloration
• Installation de la conduite d’aqueduc principal
• Reconstruction d’infrastructures souterraines électriques (massifs et puits d’accès)
• Revêtement d’une conduite de gaz et démobilisation (intersection Union)

Horaire : travaux 7j/7

11 et 12 mai, puis du 14 au 16 mai : de jour et de soir
10 et 13 mai : 24h/24

Impact prévu : bruits de grue, d'excavatrice, de sciage, clouage, sablage, compactage
________________________________________________________________________________________________________________________________________________

LOT EST

TRAVAUX ENTRE LES RUES CITY COUNCILLORS ET DE BLEURY

Nature des travaux

• Réhabilitation du regard d'égout et gainage des services d’égout
• Reconstruction d’aqueducs
• Changement des entrées de gicleurs (les propriétaires des bâtiments concernés sont avisés)
• Reconstruction d’infrastructures souterraines électriques (massifs et puits d’accès)
• Mobilisation et revêtement d’une conduite de gaz (à partir de De Bleury)

Horaire : 7j/7

10, 11 et 12 mai : de jour et de soir
13 au 16 mai : 24h/24

Impact prévu : bruits d'excavatrice, marteau hydraulique, sciage, sablage

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

EN IMAGES

Interruptions de l'alimentation en eau

Intervention planifiée: les résidences et bâtiments concernés seront avisés 48 heures d'avance par une affichette de porte, par un courriel des agents de liaison et par un avis électronique.

Intervention ciblée ou imprévue : les agents de liaison communiqueront directement et dans les meilleurs délais avec les propriétaires ou gestionnaires des bâtiments touchés.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Mesures d'atténuation

Bruit : les travaux les plus bruyants sont essentiellement réalisés de jour. Pour certaines opérations, des toiles acoustiques sont installées afin de minimiser les impacts sonores.

Interruption de l’alimentation en eau : les interruptions de longue durée ont principalement lieu de nuit, en dehors des heures d’ouverture des commerces et des bureaux.

Accès aux bâtiments : en tout temps, l’accès aux résidences, aux bâtiments et aux commerces est maintenu. Sur le chantier, une signalétique d’information et d’accès aux commerces est mise en place.

Mobilité des piétons : des couloirs piétonniers et des passerelles sécuritaires sont aménagés pour la circulation des piétons.

Stationnement
Un service de voiturier est disponible à proximité du chantier.
L'application CityParking permet de réserver un stationnement à un tarif préférentiel.

Zones de livraison disponibles
Plusieurs zones de livraisons sont disponibles dans le périmètre du chantier.

Autobus STM : maintien du service, toutefois les horaires et les trajets pourraient être modifiés.
STM-INFO (514 786-4636) ou stm.info.

BIXI Montréal : carte des stations de vélos à proximité du chantier

Collectes des ordures et des matières recyclables : service maintenu.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

RESTEZ INFORMÉ !

M'ABONNER à l’infolettre et aux avis de travaux électroniques
Pour suivre l'actualité du projet et mieux planifier votre quotidien!

Avis et Alertes 24h/24

Pour recevoir de l'information sur des situations imprévues, d'urgence ou d'entraves majeures à la circulation dans votre secteur pouvant avoir un impact sur votre quotidien, cliquez ici.

Vous avez une question ?

Communiquez avec nos agents de liaison, entre 7h30 et 21h, au 514 867-9339 ou à stecatherineouest@ville.montreal.qc.ca

Service aux citoyens : 514 872-3777

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

AUTRES TRAVAUX ET ENTRAVES À LA CIRCULATION
Dans le périmètre du projet Sainte-Catherine Ouest

Info-travaux
REM (future station McGill)
Hydro-Québec
Piétonnisation de la rue Sainte-Catherine

TRAVAUX RUE SAINTE-CATHERINE OUEST

La planification et l’horaire des travaux peut évoluer selon les conditions météorologiques et les situations imprévues en chantier.

LOT OUEST

ENTRE LE BOULEVARD ROBERT-BOURASSA ET LA RUE PLACE PHILLIPS

Nature des travaux

• Reconstruction d’un égout unitaire et mise en place d'un aqueduc principal
• Raccordement des entrées de service d’aqueduc secondaire
• Reconstruction d’infrastructures électriques (massifs de conduits et puits d’accès)
• Revêtement d’une conduite de gaz (intersection Union)

Horaire : 24h/24 – 7j/7. Samedi 4 mai et dimanche 5 mai : travaux de jour seulement

Impact prévu : bruits d'excavatrice, sciage, clouage, sablage, compactage
________________________________________________________________________________________________________________________________________________

LOT EST

TRAVAUX ENTRE LES RUES CITY COUNCILLORS ET DE BLEURY

Nature des travaux

• Mise en place d'un aqueduc principal
• Raccordement des entrées de service d’égout et d'aqueduc secondaire
• Reconstruction d’infrastructures électriques (massifs de conduits et puits d’accès)
• Revêtement d’une conduite de gaz (rue Saint-Alexandre, côté nord)

Horaire : 24h/24 – 7j/7. Samedi 4 mai : travaux de jour seulement

Impact prévu : bruits d'excavatrice, marteau hydraulique, sciage, sablage

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

EN IMAGES

Interruptions de l'alimentation en eau

Intervention planifiée : les résidences et bâtiments concernés seront avisés 48 heures d'avance par une affichette de porte, par un courriel des agents de liaison et par un avis électronique.

Intervention ciblée ou imprévue : les agents de liaison communiqueront directement et dans les meilleurs délais avec les propriétaires ou gestionnaires des bâtiments touchés.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Mesures d'atténuation

Bruit : les travaux les plus bruyants sont essentiellement réalisés de jour. Pour certaines opérations, des toiles acoustiques sont installées afin de minimiser les impacts sonores.

Interruption de l’alimentation en eau : les interruptions de longue durée ont principalement lieu de nuit, en dehors des heures d’ouverture des commerces et des bureaux.

Accès aux bâtiments : en tout temps, l’accès aux résidences, aux bâtiments et aux commerces est maintenu. Sur le chantier, une signalétique d’information et d’accès aux commerces est mise en place.

Mobilité des piétons : des couloirs piétonniers et des passerelles sécuritaires sont aménagés pour la circulation des piétons.

Stationnement
Un service de voiturier est disponible à proximité du chantier.
L'application CityParking permet de réserver un stationnement à un tarif préférentiel.

Zones de livraison disponibles
Plusieurs zones de livraisons sont disponibles dans le périmètre du chantier.

Autobus STM : maintien du service, toutefois les horaires et les trajets pourraient être modifiés.
STM-INFO (514 786-4636) ou stm.info.

BIXI Montréal : carte des stations de vélos à proximité du chantier

Collectes des ordures et des matières recyclables : service maintenu.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

RESTEZ INFORMÉ !

M'ABONNER à l’infolettre et aux avis de travaux électroniques
Pour suivre l'actualité du projet et mieux planifier votre quotidien!

Avis et Alertes 24h/24

Pour recevoir de l'information sur des situations imprévues, d'urgence ou d'entraves majeures à la circulation dans votre secteur pouvant avoir un impact sur votre quotidien, cliquez ici.

Vous avez une question ?

Communiquez avec nos agents de liaison, entre 7h30 et 21h, au 514 867-9339 ou à stecatherineouest@ville.montreal.qc.ca

Service aux citoyens : 514 872-3777

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

AUTRES TRAVAUX ET ENTRAVES À LA CIRCULATION
Dans le périmètre du projet Sainte-Catherine Ouest

Info-travaux
REM (future station McGill)
Hydro-Québec
Piétonnisation de la rue Sainte-Catherine

TRAVAUX RUE SAINTE-CATHERINE OUEST

Travaux 24h/24 et 7j/7. La planification des travaux peut évoluer selon les conditions météorologiques et les situations imprévues en chantier.

LOT OUEST

ENTRE LE BOULEVARD ROBERT-BOURASSA ET LA RUE PLACE PHILLIPS

Nature des travaux

• Reconstruction d’égout unitaire et d’aqueduc principal
• Raccordement des entrées de service d’aqueduc
• Reconstruction d’infrastructures souterraines électriques

Impacts prévus

Bruit : excavatrice, sciage, clouage

Interruption de l'alimentation en eau : les résidences et bâtiments concernés seront avisés 48 heures d'avance par une affichette de porte, les agents de liaison et un avis électronique.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

LOT EST

TRAVAUX ENTRE LA RUE CITY COUNCILLORS ET LA RUE DE BLEURY

Nature des travaux

• Raccordement des entrées de service d’égout et d'aqueduc
• Reconstruction d’infrastructures souterraines électriques
• Revêtement d’une conduite de gaz

Impacts prévus

Bruit : excavatrice, marteau hydraulique, sciage, sablage

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

MESURES D'ATTÉNUATION

Bruit : les travaux les plus bruyants sont concentrés de jour. Pour certaines opérations, des toiles acoustiques sont installées afin de minimiser les impacts sonores.

Interruption de l’alimentation en eau : les interruptions de longue durée ont principalement lieu de nuit, en dehors des heures d’ouverture des commerces et des bureaux.

Accès aux bâtiments : en tout temps, maintien des accès aux résidences, bâtiments et commerces. Mise en place d’une signalétique d’information et d’accès aux commerces sur le chantier.

Mobilité des piétons : aménagement de couloirs piétonniers et de passerelles sécuritaires pour la circulation des piétons.

Stationnement :
Service de voiturier disponible à proximité du chantier
Application CityParking : tarif préférentiel de stationnement

Zones de livraison disponibles : cliquez ici

Autobus : maintien du service, toutefois les horaires et les trajets pourraient être modifiés. STM-INFO (514 786-4636) ou stm.info.

Collectes des ordures et des matières recyclables : service maintenu.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

LE CHANTIER EN IMAGE

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

RESTEZ INFORMÉ !

M'ABONNER à l’infolettre et aux avis de travaux électroniques
Pour suivre l'actualité du projet et mieux planifier votre quotidien!

Avis et Alertes 24h/24

Pour recevoir de l'information sur des situations imprévues, d'urgence ou d'entraves majeures à la circulation dans votre secteur pouvant avoir un impact sur votre quotidien, cliquez ici

Vous avez une question ?

Communiquez avec nos agents de liaison, entre 7h30 et 21h, au 514 867-9339 ou à stecatherineouest@ville.montreal.qc.ca

Service aux citoyens : 514 872-3777

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

AUTRES TRAVAUX DANS LE SECTEUR

Info-travaux
REM (future station McGill)
Hydro-Québec

Dans le cadre du projet Sainte-Catherine Ouest, la Ville de Montréal vous informe qu'une interruption de l'alimentation en eau est prévue :

Dans la nuit du jeudi 25 au vendredi 26 avril, de 22h00 à 06h00 (AM)

Dans la journée du jeudi 25 avril, certaines opérations pourraient provoquer une baisse de pression d’eau à votre robinet, entre 9h30 et 15h00.

Zone concernée

Rue Sainte-Catherine Ouest, entre le boulevard Robert-Bourassa et la rue Aylmer

**Les bâtiments concernés ont été avisés 48 heures à l’avance par une affichette de porte**

Nature de l’opération

Une interruption de l'alimentation en eau sur le réseau basse et haute pression est nécessaire afin d'effectuer des travaux de reconstruction d'aqueducs.

Impacts

Couleur de l’eau : l'interruption et la remise en eau pourraient provoquer l’apparition d’une eau de couleur rougeâtre. Cette coloration ne présente aucun danger pour la santé.

Quoi faire en cas d’eau rougeâtre ?

L’eau rougeâtre peut causer certains désagréments tels que des taches sur les tissus lavés. Pour éviter tout dommage, la Ville recommande de vérifier la couleur de l’eau avant d’utiliser votre machine à laver ou tout autre appareil fonctionnant avec de l’eau. Si l'eau est rougeâtre, laissez couler l’eau froide quelques minutes jusqu’à ce qu’elle redevienne claire.

La Ville de Montréal vous remercie de votre collaboration.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

RESTEZ INFORMÉ !

M'ABONNER à l’infolettre et aux avis de travaux électroniques
Pour suivre l'actualité du projet et mieux planifier votre quotidien!

Avis et Alertes 24h/24

Pour recevoir de l'information sur des situations imprévues, d'urgence ou d'entraves majeures à la circulation dans votre secteur pouvant avoir un impact sur votre quotidien, cliquez ici

Vous avez une questions ?

Communiquez avec nos agents de liaison, entre 7h30 et 21h, au 514 867-9339 ou à stecatherineouest@ville.montreal.qc.ca

Service aux citoyens : 514 872-3777

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Facilitez vos déplacements

Mobilité Montréal

Stationner aux abords du chantier

Service de voiturier
Débarcadères disponibles aux coins des rues Sainte-Catherine Ouest et Mansfield, ainsi qu'au coin du boulevard De Maisonneuve et de la rue De Bleury (nord).

Application City Parking
Réservez votre espace de stationnement privé, souterrain ou extérieur, à un tarif préférentiel.

Zones de livraison

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

AUTRES TRAVAUX DANS LE SECTEUR

Info-travaux
REM (future station McGill)
Hydro-Québec

Dans le cadre du projet Sainte-Catherine Ouest, la Ville de Montréal vous informe qu'une interruption de l'alimentation en eau est prévue :

Dans la nuit du mardi 23 au mercredi 24 avril 2019, de 00h à 02h (AM)

Zones concernées

• Rue Mayor, entre les rues Saint-Alexandre et De Bleury
• Rue Saint-Alexandre, entre les rues Sainte-Catherine Ouest et Mayor

**Les bâtiments concernés seront avisés 48 heures à l’avance par une affichette de porte**

Nature de l’opération

Une interruption de l'alimentation en eau d'une conduite basse pression est nécessaire afin d'effectuer des travaux de reconstruction d'aqueducs.

Impacts

Couleur de l’eau : l'interruption et la remise en eau pourraient provoquer l’apparition d’une eau de couleur rougeâtre. Cette coloration ne présente aucun danger pour la santé.

Quoi faire en cas d’eau rougeâtre ?

L’eau rougeâtre peut causer certains désagréments tels que des taches sur les tissus lavés. Pour éviter tout dommage, la Ville recommande de vérifier la couleur de l’eau avant d’utiliser votre machine à laver ou tout autre appareil fonctionnant avec de l’eau. Si l'eau est rougeâtre, laissez couler l’eau froide quelques minutes jusqu’à ce qu’elle redevienne claire.

La Ville de Montréal vous remercie de votre collaboration.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

RESTEZ INFORMÉ !

M'ABONNER à l’infolettre et aux avis de travaux électroniques
Pour suivre l'actualité du projet et mieux planifier votre quotidien!

Avis et Alertes 24h/24

Pour recevoir de l'information sur des situations imprévues, d'urgence ou d'entraves majeures à la circulation dans votre secteur pouvant avoir un impact sur votre quotidien, cliquez ici

Vous avez une questions ?

Communiquez avec nos agents de liaison, entre 7h30 et 21h, au 514 867-9339 ou à stecatherineouest@ville.montreal.qc.ca

Service aux citoyens : 514 872-3777

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Facilitez vos déplacements

Mobilité Montréal

Stationner aux abords du chantier

Service de voiturier
Débarcadères disponibles aux coins des rues Sainte-Catherine Ouest et Mansfield, ainsi qu'au coin du boulevard De Maisonneuve et de la rue De Bleury (nord).

Application City Parking
Réservez votre espace de stationnement privé, souterrain ou extérieur, à un tarif préférentiel.

Zones de livraison

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

AUTRES TRAVAUX DANS LE SECTEUR

Info-travaux
REM (future station McGill)
Hydro-Québec

TRAVAUX RUE SAINTE-CATHERINE OUEST

Les dates des travaux peuvent évoluer selon les conditions météorologiques et des situations imprévues.

1 - TRAVAUX ENTRE LE BOULEVARD ROBERT-BOURASSA ET PLACE PHILLIPS

Nature des travaux

• Reconstruction d'un égout unitaire et d'un aqueduc secondaire

• Branchement d'aqueduc et raccordement des entrées de service

• Revêtement d’une conduite de gaz (intersection Place Phillips)

• Reconstruction d’infrastructures souterraines électriques

Dates et horaire

Travaux de jour et de nuit, sauf les 20 et 21 avril, de jour seulement

Impacts prévus

• Bruit : excavatrice, sciage, clouage, sablage
• Interruptions de l’alimentation en eau

Interruptions de l'alimentation en eau

- Dans la nuit du vendredi 19 au samedi 20 avril, entre 21 h et 06 h. Bâtiment touché : BMO
- Les 22, 23 et 24 avril, de jour et de nuit, interruptions pour des périodes de courtes durées.

• Raccordement des entrées d’égout

• Reconstruction d’infrastructures souterraines électriques

Dates et horaire

Travaux de jour et de nuit, sauf les 20 et 21 avril, de jour seulement

Impact prévus

Bruit : excavatrice, marteau hydraulique, sciage

________________________________________________________________________________________________________________________________________________


3 - TRAVAUX ENTRE LES RUES SAINTE-ALEXANDRE ET DE BLEURY

Nature des travaux

• Branchement de service à l’égout

• Raccordement des entrées de service d’aqueduc

• Démolition et reconstruction d’infrastructures souterraines électriques

Dates et horaire

Travaux de jour, soir et nuit, sauf les 20 et 21 avril, de jour seulement

Impacts prévus

• Bruit : excavatrice, marteau hydraulique, sciage
• Interruptions de l’alimentation en eau

Interruptions de l'alimentation en eau

- Dans la nuit du mardi 23 au mercredi 24 avril, entre 00 h et 02 h. Zones touchées : rue Saint-Alexandre, entre Sainte-Catherine Ouest et Mayor, puis rue Mayor, entre Saint-Alexandre et De Bleury. **Seuls les bâtiments concernés seront avisés 48 heures à l’avance par une affichette de porte**.

- Les 19, 23 et 24 avril, de jour et de nuit, interruptions pour des périodes de courtes durées.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

EN IMAGE

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

RESTEZ INFORMÉ !

M'ABONNER à l’infolettre et aux avis de travaux électroniques
Pour suivre l'actualité du projet et mieux planifier votre quotidien!

Avis et Alertes 24h/24

Pour recevoir de l'information sur des situations imprévues, d'urgence ou d'entraves majeures à la circulation dans votre secteur pouvant avoir un impact sur votre quotidien, cliquez ici

Vous avez une questions ?

Communiquez avec nos agents de liaison, entre 7h30 et 21h, au 514 867-9339 ou à stecatherineouest@ville.montreal.qc.ca

Service aux citoyens : 514 872-3777

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Facilitez vos déplacements

Mobilité Montréal

Stationner aux abords du chantier

Service de voiturier
Débarcadères disponibles aux coins des rues Sainte-Catherine Ouest et Mansfield, ainsi qu'au coin du boulevard De Maisonneuve et de la rue De Bleury (nord).

Application City Parking
Réservez votre espace de stationnement privé, souterrain ou extérieur, à un tarif préférentiel.

Zones de livraison

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

AUTRES TRAVAUX DANS LE SECTEUR

Info-travaux
REM (future station McGill)
Hydro-Québec

**MISE À JOUR**

Dans le cadre du projet Sainte-Catherine Ouest, la Ville de Montréal vous informe que l'alimentation en eau sera interrompue dans le périmètre De Bleury / Mayor / City Councillors / Saint-Alexandre, dans la nuit du 15 au 16 avril et dans nuit du 16 au 17 avril 2019.

Horaire des opérations

- Dans la nuit du lundi 15 au mardi 16 avril 2019, de 22h à 6h
- Et dans la nuit du mardi 16 au mercredi 17 avril 2019, de 22h à 6h

Zones concernées

• Rue Sainte-Catherine Ouest, entre City Councillors et De Bleury
• Rue Mayor, entre De Bleury et Saint-Alexandre
• Rue Saint-Alexandre, entre Mayor et René-Lévesque Ouest

**Les bâtiments concernés seront avisés 48 heures à l’avance par une affichette de porte**

Nature de l’opération

Une interruption de l'alimentation en eau de conduites basse et haute pression est nécessaire afin d'effectuer la mise en service de nouvelles conduites pour la reconstruction d'aqueducs.

Impacts

Couleur de l’eau : l'interruption et la remise en eau pourraient provoquer l’apparition d’une eau de couleur rougeâtre. Cette coloration ne présente aucun danger pour la santé.

Quoi faire en cas d’eau rougeâtre ?

L’eau rougeâtre peut causer certains désagréments tels que des taches sur les tissus lavés. Pour éviter tout dommage, la Ville recommande de vérifier la couleur de l’eau avant d’utiliser votre machine à laver ou tout autre appareil fonctionnant avec de l’eau. Si l'eau est rougeâtre, laissez couler l’eau froide quelques minutes jusqu’à ce qu’elle redevienne claire.

La Ville de Montréal vous remercie de votre collaboration.

___________________________________________________________________________________________________________

RESTEZ INFORMÉ !

M'ABONNER à l’infolettre et aux avis de travaux électroniques
Pour suivre l'actualité du projet et mieux planifier votre quotidien!

Avis et Alertes 24h/24

Pour recevoir de l'information sur des situations imprévues, d'urgence ou d'entraves majeures à la circulation dans votre secteur pouvant avoir un impact sur votre quotidien, cliquez ici

Vous avez une questions ?

Communiquez avec nos agents de liaison, entre 7h30 et 21h, au 514 867-9339 ou à stecatherineouest@ville.montreal.qc.ca

Service aux citoyens

Composez le 311 pour signaler des situations à tout autre moment, en mentionnant qu’il s’agit de travaux réalisés par la Direction des infrastructures de la Ville de Montréal.

_____________________________________________________________________________________________________________

FACILITEZ VOS DÉPLACEMENTS

Mobilité Montréal

STATIONNER AUX ABORDS DU CHANTIER

Service de voiturier

Débarcadères disponibles aux coins des rues Sainte-Catherine Ouest et Mansfield (Ouest), ainsi qu'au coin du boulevard De Maisonneuve et de la rue De Bleury (nord).

Application City Parking

Réservez votre espace de stationnement privé, souterrain ou extérieur, à un tarif préférentiel.

Zones de livraison

_____________________________________________________________________________________________________________

AUTRES TRAVAUX DANS LE SECTEUR

Info-travaux
REM (future station McGill)
Hydro-Québec

Dans le cadre du projet Sainte-Catherine Ouest, la Ville de Montréal vous informe que l'alimentation en eau sera interrompue dans le périmètre De Bleury / Mayor / City Councillors / Saint-Alexandre, dans la nuit du 15 au 16 avril 2019.

Horaire des opérations

Dans la nuit du lundi 15 au mardi 16 avril 2019, de 22h à 6h.

Zones concernées

• Rue Sainte-Catherine Ouest, entre City Councillors et De Bleury
• Rue Mayor, entre De Bleury et Saint-Alexandre
• Rue Saint-Alexandre, entre Sainte-Catherine Ouest et René-Lévesque Ouest

**Les bâtiments concernés seront avisés 48 heures à l’avance par une affichette de porte**

Nature de l’opération

Une interruption de l'alimentation en eau sur le réseau basse et haute pression est nécessaire afin d'effectuer plusieurs tests de vannes pour la reconstruction d'aqueducs.

Les diverses opérations consistent à effectuer des mesures de pression et de débit, impliquant la manipulation de bornes-fontaines et de vannes dans le secteur.

Impacts

Couleur de l’eau : l'interruption et la remise en eau pourraient provoquer l’apparition d’une eau de couleur rougeâtre. Cette coloration ne présente aucun danger pour la santé.

Quoi faire en cas d’eau rougeâtre ?

L’eau rougeâtre peut causer certains désagréments tels que des taches sur les tissus lavés. Pour éviter tout dommage, la Ville recommande de vérifier la couleur de l’eau avant d’utiliser votre machine à laver ou tout autre appareil fonctionnant avec de l’eau. Si l'eau est rougeâtre, laissez couler l’eau froide quelques minutes jusqu’à ce qu’elle redevienne claire.

La Ville de Montréal vous remercie de votre collaboration.

___________________________________________________________________________________________________________

RESTEZ INFORMÉ !

M'ABONNER à l’infolettre et aux avis de travaux électroniques
Pour suivre l'actualité du projet et mieux planifier votre quotidien!

Avis et Alertes 24h/24

Pour recevoir de l'information sur des situations imprévues, d'urgence ou d'entraves majeures à la circulation dans votre secteur pouvant avoir un impact sur votre quotidien, cliquez ici

Vous avez une questions ?

Communiquez avec nos agents de liaison, entre 7h30 et 21h, au 514 867-9339 ou à stecatherineouest@ville.montreal.qc.ca

Service aux citoyens

Composez le 311 pour signaler des situations à tout autre moment, en mentionnant qu’il s’agit de travaux réalisés par la Direction des infrastructures de la Ville de Montréal.

_____________________________________________________________________________________________________________

FACILITEZ VOS DÉPLACEMENTS

Mobilité Montréal

STATIONNER AUX ABORDS DU CHANTIER

Service de voiturier

Débarcadères disponibles aux coins des rues Sainte-Catherine Ouest et Mansfield (Ouest), ainsi qu'au coin du boulevard De Maisonneuve et de la rue De Bleury (nord).

Application City Parking

Réservez votre espace de stationnement privé, souterrain ou extérieur, à un tarif préférentiel.

Zones de livraison

_____________________________________________________________________________________________________________

AUTRES TRAVAUX DANS LE SECTEUR

Info-travaux
REM (future station McGill)
Hydro-Québec