La Sainte-Catherine

Dans le cadre du projet Sainte-Catherine Ouest, la Ville de Montréal vous informe qu'une interruption de l'alimentation en eau est prévue :

Dans la nuit du mardi 23 au mercredi 24 avril 2019, de 00h à 02h (AM)

Zones concernées

• Rue Mayor, entre les rues Saint-Alexandre et De Bleury
• Rue Saint-Alexandre, entre les rues Sainte-Catherine Ouest et Mayor

**Les bâtiments concernés seront avisés 48 heures à l’avance par une affichette de porte**

Nature de l’opération

Une interruption de l'alimentation en eau d'une conduite basse pression est nécessaire afin d'effectuer des travaux de reconstruction d'aqueducs.

Impacts

Couleur de l’eau : l'interruption et la remise en eau pourraient provoquer l’apparition d’une eau de couleur rougeâtre. Cette coloration ne présente aucun danger pour la santé.

Quoi faire en cas d’eau rougeâtre ?

L’eau rougeâtre peut causer certains désagréments tels que des taches sur les tissus lavés. Pour éviter tout dommage, la Ville recommande de vérifier la couleur de l’eau avant d’utiliser votre machine à laver ou tout autre appareil fonctionnant avec de l’eau. Si l'eau est rougeâtre, laissez couler l’eau froide quelques minutes jusqu’à ce qu’elle redevienne claire.

La Ville de Montréal vous remercie de votre collaboration.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

RESTEZ INFORMÉ !

M'ABONNER à l’infolettre et aux avis de travaux électroniques
Pour suivre l'actualité du projet et mieux planifier votre quotidien!

Avis et Alertes 24h/24

Pour recevoir de l'information sur des situations imprévues, d'urgence ou d'entraves majeures à la circulation dans votre secteur pouvant avoir un impact sur votre quotidien, cliquez ici

Vous avez une questions ?

Communiquez avec nos agents de liaison, entre 7h30 et 21h, au 514 867-9339 ou à stecatherineouest@ville.montreal.qc.ca

Service aux citoyens : 514 872-3777

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Facilitez vos déplacements

Mobilité Montréal

Stationner aux abords du chantier

Service de voiturier
Débarcadères disponibles aux coins des rues Sainte-Catherine Ouest et Mansfield, ainsi qu'au coin du boulevard De Maisonneuve et de la rue De Bleury (nord).

Application City Parking
Réservez votre espace de stationnement privé, souterrain ou extérieur, à un tarif préférentiel.

Zones de livraison

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

AUTRES TRAVAUX DANS LE SECTEUR

Info-travaux
REM (future station McGill)
Hydro-Québec

TRAVAUX RUE SAINTE-CATHERINE OUEST

Les dates des travaux peuvent évoluer selon les conditions météorologiques et des situations imprévues.

1 - TRAVAUX ENTRE LE BOULEVARD ROBERT-BOURASSA ET PLACE PHILLIPS

Nature des travaux

• Reconstruction d'un égout unitaire et d'un aqueduc secondaire

• Branchement d'aqueduc et raccordement des entrées de service

• Revêtement d’une conduite de gaz (intersection Place Phillips)

• Reconstruction d’infrastructures souterraines électriques

Dates et horaire

Travaux de jour et de nuit, sauf les 20 et 21 avril, de jour seulement

Impacts prévus

• Bruit : excavatrice, sciage, clouage, sablage
• Interruptions de l’alimentation en eau

Interruptions de l'alimentation en eau

- Dans la nuit du vendredi 19 au samedi 20 avril, entre 21 h et 06 h. Bâtiment touché : BMO
- Les 22, 23 et 24 avril, de jour et de nuit, interruptions pour des périodes de courtes durées.

• Raccordement des entrées d’égout

• Reconstruction d’infrastructures souterraines électriques

Dates et horaire

Travaux de jour et de nuit, sauf les 20 et 21 avril, de jour seulement

Impact prévus

Bruit : excavatrice, marteau hydraulique, sciage

________________________________________________________________________________________________________________________________________________


3 - TRAVAUX ENTRE LES RUES SAINTE-ALEXANDRE ET DE BLEURY

Nature des travaux

• Branchement de service à l’égout

• Raccordement des entrées de service d’aqueduc

• Démolition et reconstruction d’infrastructures souterraines électriques

Dates et horaire

Travaux de jour, soir et nuit, sauf les 20 et 21 avril, de jour seulement

Impacts prévus

• Bruit : excavatrice, marteau hydraulique, sciage
• Interruptions de l’alimentation en eau

Interruptions de l'alimentation en eau

- Dans la nuit du mardi 23 au mercredi 24 avril, entre 00 h et 02 h. Zones touchées : rue Saint-Alexandre, entre Sainte-Catherine Ouest et Mayor, puis rue Mayor, entre Saint-Alexandre et De Bleury. **Seuls les bâtiments concernés seront avisés 48 heures à l’avance par une affichette de porte**.

- Les 19, 23 et 24 avril, de jour et de nuit, interruptions pour des périodes de courtes durées.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

EN IMAGE

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

RESTEZ INFORMÉ !

M'ABONNER à l’infolettre et aux avis de travaux électroniques
Pour suivre l'actualité du projet et mieux planifier votre quotidien!

Avis et Alertes 24h/24

Pour recevoir de l'information sur des situations imprévues, d'urgence ou d'entraves majeures à la circulation dans votre secteur pouvant avoir un impact sur votre quotidien, cliquez ici

Vous avez une questions ?

Communiquez avec nos agents de liaison, entre 7h30 et 21h, au 514 867-9339 ou à stecatherineouest@ville.montreal.qc.ca

Service aux citoyens : 514 872-3777

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Facilitez vos déplacements

Mobilité Montréal

Stationner aux abords du chantier

Service de voiturier
Débarcadères disponibles aux coins des rues Sainte-Catherine Ouest et Mansfield, ainsi qu'au coin du boulevard De Maisonneuve et de la rue De Bleury (nord).

Application City Parking
Réservez votre espace de stationnement privé, souterrain ou extérieur, à un tarif préférentiel.

Zones de livraison

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

AUTRES TRAVAUX DANS LE SECTEUR

Info-travaux
REM (future station McGill)
Hydro-Québec

**MISE À JOUR**

Dans le cadre du projet Sainte-Catherine Ouest, la Ville de Montréal vous informe que l'alimentation en eau sera interrompue dans le périmètre De Bleury / Mayor / City Councillors / Saint-Alexandre, dans la nuit du 15 au 16 avril et dans nuit du 16 au 17 avril 2019.

Horaire des opérations

- Dans la nuit du lundi 15 au mardi 16 avril 2019, de 22h à 6h
- Et dans la nuit du mardi 16 au mercredi 17 avril 2019, de 22h à 6h

Zones concernées

• Rue Sainte-Catherine Ouest, entre City Councillors et De Bleury
• Rue Mayor, entre De Bleury et Saint-Alexandre
• Rue Saint-Alexandre, entre Mayor et René-Lévesque Ouest

**Les bâtiments concernés seront avisés 48 heures à l’avance par une affichette de porte**

Nature de l’opération

Une interruption de l'alimentation en eau de conduites basse et haute pression est nécessaire afin d'effectuer la mise en service de nouvelles conduites pour la reconstruction d'aqueducs.

Impacts

Couleur de l’eau : l'interruption et la remise en eau pourraient provoquer l’apparition d’une eau de couleur rougeâtre. Cette coloration ne présente aucun danger pour la santé.

Quoi faire en cas d’eau rougeâtre ?

L’eau rougeâtre peut causer certains désagréments tels que des taches sur les tissus lavés. Pour éviter tout dommage, la Ville recommande de vérifier la couleur de l’eau avant d’utiliser votre machine à laver ou tout autre appareil fonctionnant avec de l’eau. Si l'eau est rougeâtre, laissez couler l’eau froide quelques minutes jusqu’à ce qu’elle redevienne claire.

La Ville de Montréal vous remercie de votre collaboration.

___________________________________________________________________________________________________________

RESTEZ INFORMÉ !

M'ABONNER à l’infolettre et aux avis de travaux électroniques
Pour suivre l'actualité du projet et mieux planifier votre quotidien!

Avis et Alertes 24h/24

Pour recevoir de l'information sur des situations imprévues, d'urgence ou d'entraves majeures à la circulation dans votre secteur pouvant avoir un impact sur votre quotidien, cliquez ici

Vous avez une questions ?

Communiquez avec nos agents de liaison, entre 7h30 et 21h, au 514 867-9339 ou à stecatherineouest@ville.montreal.qc.ca

Service aux citoyens

Composez le 311 pour signaler des situations à tout autre moment, en mentionnant qu’il s’agit de travaux réalisés par la Direction des infrastructures de la Ville de Montréal.

_____________________________________________________________________________________________________________

FACILITEZ VOS DÉPLACEMENTS

Mobilité Montréal

STATIONNER AUX ABORDS DU CHANTIER

Service de voiturier

Débarcadères disponibles aux coins des rues Sainte-Catherine Ouest et Mansfield (Ouest), ainsi qu'au coin du boulevard De Maisonneuve et de la rue De Bleury (nord).

Application City Parking

Réservez votre espace de stationnement privé, souterrain ou extérieur, à un tarif préférentiel.

Zones de livraison

_____________________________________________________________________________________________________________

AUTRES TRAVAUX DANS LE SECTEUR

Info-travaux
REM (future station McGill)
Hydro-Québec

Dans le cadre du projet Sainte-Catherine Ouest, la Ville de Montréal vous informe que l'alimentation en eau sera interrompue dans le périmètre De Bleury / Mayor / City Councillors / Saint-Alexandre, dans la nuit du 15 au 16 avril 2019.

Horaire des opérations

Dans la nuit du lundi 15 au mardi 16 avril 2019, de 22h à 6h.

Zones concernées

• Rue Sainte-Catherine Ouest, entre City Councillors et De Bleury
• Rue Mayor, entre De Bleury et Saint-Alexandre
• Rue Saint-Alexandre, entre Sainte-Catherine Ouest et René-Lévesque Ouest

**Les bâtiments concernés seront avisés 48 heures à l’avance par une affichette de porte**

Nature de l’opération

Une interruption de l'alimentation en eau sur le réseau basse et haute pression est nécessaire afin d'effectuer plusieurs tests de vannes pour la reconstruction d'aqueducs.

Les diverses opérations consistent à effectuer des mesures de pression et de débit, impliquant la manipulation de bornes-fontaines et de vannes dans le secteur.

Impacts

Couleur de l’eau : l'interruption et la remise en eau pourraient provoquer l’apparition d’une eau de couleur rougeâtre. Cette coloration ne présente aucun danger pour la santé.

Quoi faire en cas d’eau rougeâtre ?

L’eau rougeâtre peut causer certains désagréments tels que des taches sur les tissus lavés. Pour éviter tout dommage, la Ville recommande de vérifier la couleur de l’eau avant d’utiliser votre machine à laver ou tout autre appareil fonctionnant avec de l’eau. Si l'eau est rougeâtre, laissez couler l’eau froide quelques minutes jusqu’à ce qu’elle redevienne claire.

La Ville de Montréal vous remercie de votre collaboration.

___________________________________________________________________________________________________________

RESTEZ INFORMÉ !

M'ABONNER à l’infolettre et aux avis de travaux électroniques
Pour suivre l'actualité du projet et mieux planifier votre quotidien!

Avis et Alertes 24h/24

Pour recevoir de l'information sur des situations imprévues, d'urgence ou d'entraves majeures à la circulation dans votre secteur pouvant avoir un impact sur votre quotidien, cliquez ici

Vous avez une questions ?

Communiquez avec nos agents de liaison, entre 7h30 et 21h, au 514 867-9339 ou à stecatherineouest@ville.montreal.qc.ca

Service aux citoyens

Composez le 311 pour signaler des situations à tout autre moment, en mentionnant qu’il s’agit de travaux réalisés par la Direction des infrastructures de la Ville de Montréal.

_____________________________________________________________________________________________________________

FACILITEZ VOS DÉPLACEMENTS

Mobilité Montréal

STATIONNER AUX ABORDS DU CHANTIER

Service de voiturier

Débarcadères disponibles aux coins des rues Sainte-Catherine Ouest et Mansfield (Ouest), ainsi qu'au coin du boulevard De Maisonneuve et de la rue De Bleury (nord).

Application City Parking

Réservez votre espace de stationnement privé, souterrain ou extérieur, à un tarif préférentiel.

Zones de livraison

_____________________________________________________________________________________________________________

AUTRES TRAVAUX DANS LE SECTEUR

Info-travaux
REM (future station McGill)
Hydro-Québec

PROJET SAINTE-CATHERINE OUEST

• Reconstruction d’infrastructures souterraines
• Phase 1, lot 1 A : entre le boulevard Robert-Bourassa et la rue De Bleury
• Du 11 février jusqu'à l'automne 2019. Travaux d'aménagement de 2019 à 2020
• Horaire des travaux : 24h/24 et 7j/7, sauf indication contraire
  
  Tous les commerces sont ouverts durant les travaux

Le projet Sainte-Catherine Ouest est un projet d’envergure. La densité et la profondeur des encombrements souterrains, la vétusté des infrastructures existantes (1890) et la diversité des opérations réalisées en mode intégré avec les partenaires (Commission des services électriques de Montréal, Bell Canada et Énergir), font du projet Sainte-Catherine Ouest, un projet complexe et de taille. La Ville de Montréal prend toutes les mesures nécessaires afin minimiser les impacts que ces travaux pourraient occasionner.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

LOT OUEST - ZONE DES TRAVAUX

RUE SAINTE-CATHERINE OUEST, ENTRE ROBERT-BOURASSA ET SAINT-ALEXANDRE
Les dates des travaux peuvent évoluer selon les conditions météorologiques et des situations imprévues.

Intersection Robert-Bourassa

Nature des travaux : travaux de reconstruction d’égouts et mise en place d’un aqueduc secondaire
Impact prévu : bruit d’excavatrice, sciage, clouage
Date et horaire : 15 avril (6h à 01h30), 16, 17, 18 avril (24h/24)

À l’est de Robert-Bourassa

Nature des travaux : reconstruction d’infrastructures souterraines électriques
Impacts prévus : marteau hydraulique, excavation, sciage
Date et horaire : 15 au 18 avril (6h à 15h - 15h30 à 00h30)

Entre Robert-Bourassa et Place Phillips

Nature des travaux : tests d’étanchéité et chloration d’aqueduc
Impacts prévus : aucun
Date et horaire : 15 au 18 avril (de jour seulement)

Intersection Union (côté sud)

Nature des travaux : reconstruction d’infrastructures souterraines électriques
Impacts prévus : sciage de bois, clouage
Date et horaire : 15 au 18 avril (6h à 15h - 15h30 à 00h30)

Entre Union et Place Phillips

Nature des travaux : revêtement d’une conduite de gaz
Impact prévu : bruit de sablage
Date et horaire : 15 au 18 avril (24h/24)

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

LOT EST - ZONE DES TRAVAUX

RUE SAINTE-CATHERINE OUEST, ENTRE SAINT-ALEXANDRE ET DE BLEURY
Les dates des travaux peuvent évoluer selon les conditions météorologiques et des situations imprévues.

Intersection Saint-Alexandre

Nature des travaux : démolition et reconstruction d’infrastructures souterraines électriques
Impacts prévus : bruit de marteau hydraulique, sciage
Date et horaire : 15 au 18 avril (6h à 15h)

Entre Saint-Alexandre et De Bleury

Nature des travaux : fermeture d’eau et mise en service de l’aqueduc secondaire
Impact prévu : coupure d’eau
Date et horaire : nuit du 15 au 16 avril et nuit du 16 au 17 avril
**Les bâtiments concernés seront avisés 48 heures à l’avance par une affichette de porte**

Nature des travaux : branchement d’entrées de service de l’eau potable
Impact prévu : coupure d’eau de courte durée
Date et horaire : 16, 17, 18, 19 avril (de nuit)
**Les bâtiments concernés seront avisés 48 heures à l’avance par une affichette de porte**

____________________________________________________________________________________________________________

RESTEZ INFORMÉ !

M'ABONNER à l’infolettre et aux avis de travaux électroniques
Pour suivre l'actualité du projet et mieux planifier votre quotidien!

Avis et Alertes 24h/24

Pour recevoir de l'information sur des situations imprévues, d'urgence ou d'entraves majeures à la circulation dans votre secteur pouvant avoir un impact sur votre quotidien, cliquez ici

Vous avez une questions ?

Communiquez avec nos agents de liaison, entre 7h30 et 21h, au 514 867-9339 ou à stecatherineouest@ville.montreal.qc.ca

Service aux citoyens

Composez le 311 pour signaler des situations à tout autre moment, en mentionnant qu’il s’agit de travaux réalisés par la Direction des infrastructures de la Ville de Montréal.

_____________________________________________________________________________________________________________

FACILITEZ VOS DÉPLACEMENTS

Mobilité Montréal

STATIONNER AUX ABORDS DU CHANTIER

Service de voiturier
Débarcadères disponibles aux coins des rues Sainte-Catherine Ouest et Mansfield (Ouest), ainsi qu'au coin du boulevard De Maisonneuve et de la rue De Bleury (nord).

Application City Parking
Réservez votre espace de stationnement privé, souterrain ou extérieur, à un tarif préférentiel.

Zones de livraison

_____________________________________________________________________________________________________________

AUTRES TRAVAUX DANS LE SECTEUR

Info-travaux
REM (future station McGill)
Hydro-Québec

Les travaux entrepris depuis bientôt deux mois par la Ville de Montréal sur la rue Sainte-Catherine, entre le boulevard Robert-Bourassa et la rue De Bleury, vont bon train. Malgré les défis rencontrés par les équipes sur le chantier, près de 20 % des travaux ont été exécutés jusqu’à maintenant, dans le respect de l’échéancier prévu.

Réalisés en mode intégré avec les partenaires du projet, soit la Commission des services électriques de Montréal (CSEM), Bell Canada et Énergir, les travaux permettent la reconstruction d’infrastructures souterraines centenaires et la modernisation des services électriques et de télécommunication pour en faire une artère modernisée, digne des grandes villes du 21e siècle.

En date du 12 avril 2019, une bonne partie du nouveau réseau d’aqueducs secondaires pour l’alimentation en eau potable est déjà en place. Les travaux sur le réseau principal débuteront à la mi-avril. Les opérations de reconstruction d’utilités publiques (CSEM et Bell Canada) progressent bien également. Quant aux travaux d’amélioration du réseau gazier d’Énergir, ils viennent tout juste de débuter et se poursuivront pour quelques semaines encore.

Les équipes en place, dédiées 7j/7 et, selon les besoins, 24 h/24, veillent assidûment au bon déroulement des opérations tout en minimisant les impacts dans le secteur.

Le chantier en images

PROJET SAINTE-CATHERINE OUEST

• Reconstruction d’infrastructures souterraines
• Phase 1, lot 1 A : entre le boulevard Robert-Bourassa et la rue De Bleury
• Du 11 février jusqu'à l'automne 2019. Travaux d'aménagement de 2019 à 2020
• Horaire des travaux : 24h/24 et 7j/7, sauf indication contraire
  
  Tous les commerces sont ouverts durant les travaux
  
  

Le projet Sainte-Catherine Ouest est un projet d’envergure. La densité et la profondeur des encombrements souterrains, la vétusté des infrastructures existantes (1890) et la diversité des opérations réalisées en mode intégré avec les partenaires (Commission des services électriques de Montréal, Bell Canada et Énergir), font du projet Sainte-Catherine Ouest, un projet complexe et de taille. La Ville de Montréal prend toutes les mesures nécessaires afin minimiser les impacts que ces travaux pourraient occasionner.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

LOT OUEST - ZONE DES TRAVAUX

RUE SAINTE-CATHERINE OUEST, ENTRE ROBERT-BOURASSA ET SAINT-ALEXANDRE
Les dates des travaux peuvent évoluer selon les conditions météorologiques et des situations imprévues.


**Travaux d'Énergir**

Dans le cadre des travaux réalisés en mode intégré pour le projet Sainte-Catherine Ouest, Énergir procédera, du 8 au 12 avril 2019, à des travaux d’amélioration de son réseau gazier sous la rue Sainte-Catherine Ouest, entre les rues Union et Place Phillips. Les travaux occasionneront un niveau de bruit supérieur en raison de l’utilisation d’appareils à haute pression. Des toiles acoustiques seront installées afin de minimiser les impacts sonores et les opérations les plus bruyantes seront concentrées de jour. Toutefois, selon l'avancement des travaux, certaines opérations pourraient avoir lieu de nuit.

Intersection Robert-Bourassa

Nature des travaux : travaux de reconstruction d’égouts
Impacts prévus : bruit d’excavatrice, sciage, clouage
Date et horaire : 5 et 6 avril (24h/24), 7 avril (16h à 01h30), 8 au 11 avril (6h à 15h - 16h à 01h30)

Entre Robert-Bourassa et Union

Nature des travaux : démolition et reconstruction d’infrastructures souterraines électriques
Impacts prévus : marteau hydraulique, excavation, sciage
Date et horaire : 5, 8, 9, 10, 11 avril (6h à 15h - 15h30 à 00h30), 6 et 7 avril (6h à 15h)

Intersection Union (côté sud)

Nature des travaux : démolition et reconstruction d’infrastructures souterraines électriques
Impacts prévus : sciage de bois, clouage
Date et horaire : 5, 8, 9, 10, 11 avril (6h à 15h - 15h30 à 00h30), 6 et 7 avril (6h à 15h)

Nature des travaux : travaux pour la reconstruction d’aqueducs
Impacts prévus : bruit d’excavatrice, hydro-excavation
Date et horaire : 5 et 6 avril (24h/24), 7 avril (16h à 01h30), 8 et 9 avril (6h à 15h30 – 16h à 01h30)

Entre Union et Place Phillips

Nature des travaux : démolition et reconstruction d’infrastructures souterraines électriques
Impacts prévus : sciage de bois, clouage
Date et horaire : 5, avril (6h à 15h - 15h30 à 00h30), 6 et 7 avril (6h à 15h)

Nature des travaux : travaux préparatoires sur le réseau gazier
Impact prévu : bruit d’excavatrice
Date et horaire : 6 avril (24h/24), 7 avril (16h à 01h30)

Nature des travaux : travaux sur le réseau gazier
Impact prévu : bruit d’excavatrice
Date et horaire : 8 au 11 avril (24h/24)

Entre City Councillors et Saint-Alexandre

Nature des travaux : reconstruction d’infrastructures souterraines électriques
Impacts prévus : bruit de marteau hydraulique, sciage
Date et horaire : 5 au 11 avril (6h à 15h)

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

LOT EST - ZONE DES TRAVAUX

RUE SAINTE-CATHERINE OUEST, ENTRE SAINT-ALEXANDRE ET DE BLEURY
Les dates des travaux peuvent évoluer selon les conditions météorologiques et des situations imprévues.

Intersection Saint-Alexandre

Nature des travaux : mise en place des derniers aqueducs secondaires, tests et chloration
Impact prévu : aucun, excepté le 6 avril : bruit de marteau hydraulique, sciage
Date et horaire : 5 avril (24h/24), 6 avril (6h à 15h – 15h30 à 00h30), 7 avril (16h à 01h30)
8 au 11 avril (6h à 15h30 – 16h à 01h30)

Nature des travaux : démolition et reconstruction d’infrastructures souterraines électriques
Impacts prévus : bruit de marteau hydraulique, sciage
Date et horaire : 8 au 11 avril (6h à 15h)

Entre Saint-Alexandre et De Bleury

Nature des travaux : démolition et reconstruction d’infrastructures souterraines électriques
Impacts prévus : marteau hydraulique, sciage
Date et horaire : 5 au 11 avril (6h à 15h - 15h30 à 00h30)

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

EN IMAGES

____________________________________________________________________________________________________________

RESTEZ INFORMÉ !

M'ABONNER à l’infolettre et aux avis de travaux électroniques
Pour suivre l'actualité du projet et mieux planifier votre quotidien!

Avis et Alertes 24h/24
Pour recevoir de l'information sur des situations imprévues, d'urgence ou d'entraves majeures à la circulation dans votre secteur pouvant avoir un impact sur votre quotidien, cliquez ici

Vous avez une questions ?
Communiquez avec nos agents de liaison, entre 7h30 et 21h, au 514 867-9339 ou à stecatherineouest@ville.montreal.qc.ca

Service aux citoyens
Composez le 311 pour signaler des situations à tout autre moment, en mentionnant qu’il s’agit de travaux réalisés par la Direction des infrastructures de la Ville de Montréal.

_____________________________________________________________________________________________________________

FACILITEZ VOS DÉPLACEMENTS

Mobilité Montréal

STATIONNER AUX ABORDS DU CHANTIER

Service de voiturier
Débarcadères disponibles aux coins des rues Sainte-Catherine Ouest et Mansfield (Ouest), ainsi qu'au coin du boulevard De Maisonneuve et de la rue De Bleury (nord).

Application City Parking
Réservez votre espace de stationnement privé, souterrain ou extérieur, à un tarif préférentiel.

Zones de livraison

_____________________________________________________________________________________________________________

AUTRES TRAVAUX DANS LE SECTEUR

Info-travaux
REM (future station McGill)
Hydro-Québec

Dans le cadre du projet Sainte-Catherine Ouest, la Ville de Montréal vous informe que l'alimentation en eau sera momentanément interrompue sur la rue Union, entre la rue Sainte-Catherine Ouest et le boulevard De Maisonneuve Ouest, dans les nuits du 3 au 4 avril et du 4 au 5 avril 2019.

Horaire et localisation des opérations

Dans la nuit du mercredi 3 au jeudi 4 avril 2019, de 22h à 6h

Zone concernée : côté ouest sur Union, entre Sainte-Catherine Ouest et De Maisonneuve Ouest. Aucun bâtiment ne devrait être touché par cette interruption de l'alimentation en eau. Toutefois, nous sommes soucieux de vous informer que cette opération aura lieu dans ce secteur.

Dans la nuit du jeudi 4 au vendredi 5 avril, de 22h à 6h

Zone concernée : les bâtiments situés côté Est sur Union, entre Sainte-Catherine Ouest et De Maisonneuve Ouest. Les bâtiments concernés seront avisés 48 heures à l’avance par une affichette de porte.

Nature de l’opération

Une interruption de l'alimentation en eau sur le réseau basse pression est nécessaire afin d'installer des chambres de vannes pour la reconstruction d'aqueducs.

Impacts

L'interruption et la remise en eau pourraient provoquer l’apparition d’une eau de couleur rougeâtre. Cette coloration ne présente aucun danger pour la santé. Avant d’utiliser une machine à laver ou tout autre appareil fonctionnant avec de l’eau, laissez couler l’eau froide quelques minutes jusqu’à ce qu’elle redevienne claire.

La Ville de Montréal vous remercie de votre collaboration.

___________________________________________________________________________________________________________

RESTEZ INFORMÉ !

M'ABONNER à l’infolettre et aux avis de travaux électroniques
Pour suivre l'actualité du projet et mieux planifier votre quotidien!

Avis et Alertes 24h/24
Pour recevoir de l'information sur des situations imprévues, d'urgence ou d'entraves majeures à la circulation dans votre secteur pouvant avoir un impact sur votre quotidien, cliquez ici

Vous avez une questions ?
Communiquez avec nos agents de liaison, entre 7h30 et 21h, au 514 867-9339 ou à stecatherineouest@ville.montreal.qc.ca

Service aux citoyens
Composez le 311 pour signaler des situations à tout autre moment, en mentionnant qu’il s’agit de travaux réalisés par la Direction des infrastructures de la Ville de Montréal.

_____________________________________________________________________________________________________________

FACILITEZ VOS DÉPLACEMENTS

Mobilité Montréal

STATIONNER AUX ABORDS DU CHANTIER

Service de voiturier
Débarcadères disponibles aux coins des rues Sainte-Catherine Ouest et Mansfield (Ouest), ainsi qu'au coin du boulevard De Maisonneuve et de la rue De Bleury (nord).

Application City Parking
Réservez votre espace de stationnement privé, souterrain ou extérieur, à un tarif préférentiel.

Zones de livraison

_____________________________________________________________________________________________________________

AUTRES TRAVAUX DANS LE SECTEUR

Info-travaux
REM (future station McGill)
Hydro-Québec

Dans le cadre du projet Sainte-Catherine Ouest, la Ville de Montréal vous informe que l'alimentation en eau sera momentanément interrompue sur le boulevard Robert-Bourassa, entre la rue Sainte-Catherine Ouest et le boulevard De Maisonneuve Ouest, dans les nuits du 1er au 2 avril et du 2 au 3 avril 2019.

Afin de préparer cette opération, des tests préalables sont prévus aux alentours de 7h (AM), le mardi 2 avril 2019. Soyez informé que vous pourriez manquer d’eau sur le réseau durant un court laps de temps.

Horaire et localisation des opérations

Dans la nuit du lundi 1er au mardi 2 avril 2019, de 21h à 6h (coupure devancée à 21h au lieu de 22h)

Zone concernée : les bâtiments situés côté ouest sur Robert-Bourassa, entre Sainte-Catherine Ouest et De Maisonneuve Ouest.

Dans la nuit du mardi 2 avril au mercredi 3 avril, de 22h à 6h

Zone concernée : les bâtiments situés côté Est sur Robert-Bourassa, entre Sainte-Catherine Ouest et De Maisonneuve Ouest.

**Les résidences et bâtiments concernés seront avisés 48 heures à l’avance par une affichette de porte**

Nature de l’opération

Une interruption de l'alimentation en eau sur le réseau basse pression est nécessaire afin d'installer des chambres de vannes pour la reconstruction d'aqueducs.

Impacts

L'interruption et la remise en eau pourraient provoquer l’apparition d’une eau de couleur rougeâtre. Cette coloration ne présente aucun danger pour la santé. Avant d’utiliser une machine à laver ou tout autre appareil fonctionnant avec de l’eau, laissez couler l’eau froide quelques minutes jusqu’à ce qu’elle redevienne claire.

La Ville de Montréal vous remercie de votre collaboration.

___________________________________________________________________________________________________________

RESTEZ INFORMÉ !

M'ABONNER à l’infolettre et aux avis de travaux électroniques
Pour suivre l'actualité du projet et mieux planifier votre quotidien!

Avis et Alertes 24h/24
Pour recevoir de l'information sur des situations imprévues, d'urgence ou d'entraves majeures à la circulation dans votre secteur pouvant avoir un impact sur votre quotidien, cliquez ici

Vous avez une questions ?
Communiquez avec nos agents de liaison, entre 7h30 et 21h, au 514 867-9339 ou à stecatherineouest@ville.montreal.qc.ca

Service aux citoyens
Composez le 311 pour signaler des situations à tout autre moment, en mentionnant qu’il s’agit de travaux réalisés par la Direction des infrastructures de la Ville de Montréal.

_____________________________________________________________________________________________________________

FACILITEZ VOS DÉPLACEMENTS

Mobilité Montréal

STATIONNER AUX ABORDS DU CHANTIER

Service de voiturier
Débarcadères disponibles aux coins des rues Sainte-Catherine Ouest et Mansfield (Ouest), ainsi qu'au coin du boulevard De Maisonneuve et de la rue De Bleury (nord)

Application City Parking
Réservez votre espace de stationnement privé, souterrain ou extérieur, à un tarif préférentiel

Zones de livraison

_____________________________________________________________________________________________________________

AUTRES TRAVAUX DANS LE SECTEUR

Info-travaux
REM (future station McGill)
Hydro-Québec

PROJET SAINTE-CATHERINE OUEST

• Reconstruction d’infrastructures souterraines
• Phase 1, lot 1 A : entre le boulevard Robert-Bourassa et la rue De Bleury
• Du 11 février jusqu'à l'automne 2019. Travaux d'aménagement de 2019 à 2020
• Horaire des travaux : 24h/24 et 7j/7, sauf indication contraire
  

Tous les commerces sont ouverts durant les travaux

Le projet Sainte-Catherine Ouest est un projet d’envergure. La densité et la profondeur des encombrements souterrains, la vétusté des infrastructures existantes (1890) et la diversité des opérations réalisées en mode intégré avec les partenaires (Commission des services électriques de Montréal, Bell Canada et Énergir), font du projet Sainte-Catherine Ouest, un projet complexe et de taille. La Ville de Montréal prend toutes les mesures nécessaires afin minimiser les impacts que ces travaux pourraient occasionner.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

**Circulation dans le secteur**

Dans le cadre des travaux du REM pour la future station McGill, à compter du 1er avril jusqu'à l'automne 2019, la circulation automobile sera limitée à une seule voie en direction sud, du côté ouest, sur l'avenue McGill College. La circulation en direction nord sera interrompue entre la rue Sainte-Catherine Ouest et la rue Cathcart.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

LOT OUEST - ZONE DES TRAVAUX

RUE SAINTE-CATHERINE OUEST, ENTRE ROBERT-BOURASSA ET SAINT-ALEXANDRE
Les dates des travaux peuvent évoluer selon les conditions météorologiques et des situations imprévues.

Intersection Robert-Bourassa

Nature des travaux : travaux pour la reconstruction d’égouts
Impact prévu : bruit d’excavatrice
Date et horaire : 29, 30 et 31 mars (24h/24)

Nature des travaux : travaux pour la reconstruction d’égouts et d’aqueducs
Impacts prévus : bruit d’excavatrice et fermetures d’eau*
Date et horaire : 1^er, 2, 3 et 4 avril (24h/24, excepté la fermeture d’eau)

*Fermetures d’eau prévue :

Zone concernée : Robert-Bourassa, entre Sainte-Catherine Ouest et De Maisonneuve Ouest
- Dans la nuit du 1^er au 2 avril (22h à 6h)
- Dans la nuit du 2 au 3 avril (22h à 6h)

Entre Robert-Bourassa et Union

Nature des travaux : démolition et reconstruction d’infrastructures souterraines de télécommunications
Impacts prévus : marteau hydraulique, excavation, sciage
Date et horaire : 29 mars (6h à 15h - 15h30 à 00h30), 30 et 31 mars (6h à 15h)

Nature des travaux : démolition et reconstruction d’infrastructures souterraines électriques
Impacts prévus : marteau hydraulique, excavation, sciage
Date et horaire : 1^er, 2, 3 et 4 avril (6h à 15h - 15h30 à 00h30)

Intersection Union (côté sud)

Nature des travaux : reconstruction d’infrastructures souterraines électriques
Impacts prévus : sciage de bois, clouage
Date et horaire : 29 mars, 1^er, 2, 3 et 4 avril (6h à 15h - 15h30 à 00h30), 30 et 31 mars (6h à 15h)

* Fermetures d’eau prévue :

Zone concernée : Union, entre Sainte-Catherine Ouest et De Maisonneuve Ouest

- Dans la nuit du 3 au 4 avril (22h à 6 h)
- Dans la nuit du 4 au 5 avril (22h à 6 h)

Entre Union et Place Phillips

Nature des travaux : pose d’aqueduc
Impact prévu : bruit d’excavatrice
Date et horaire : 29, 30 et 31 mars (24h/24)

Nature des travaux : tranchées exploratoires pour échantillonnage de sols
Impact prévu : bruit d’excavatrice
Date et horaire : 29 mars (nuit)

Entre City Councillors et Saint-Alexandre

Nature des travaux : reconstruction d’infrastructures souterraines électriques
Impact prévu : bruit
Date et horaire : 29, 30, 31 mars, 1^er avril, 2, 3 et 4 avril (6h à 15h)

Nature des travaux : mise en place d’infrastructures souterraines pour le branchement temporaire entre l’ancien et le nouvel aqueduc
Impact prévu : bruit
Date et horaire : 1^er et 2 avril (nuit)

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

LOT EST - ZONE DES TRAVAUX

RUE SAINTE-CATHERINE OUEST, ENTRE SAINT-ALEXANDRE ET DE BLEURY
Les dates des travaux peuvent évoluer selon les conditions météorologiques et des situations imprévues.

Intersection Saint-Alexandre

Nature des travaux : mise en place d’aqueducs
Impact prévu : bruit d’excavatrice
Date et horaire : 29, 30, 31 mars, 1^er et 2 avril (24h/24)

Nature des travaux : test d’étanchéité d’aqueduc
Impact prévu : aucun
Date et horaire : 3 avril (24h/24)

Nature des travaux : chloration d’aqueduc
Impact prévu : aucun
Date et horaire : 4 avril (24h/24)

Nature des travaux : démolition et reconstruction d’infrastructures souterraines électriques
Impacts prévus : bruit de marteau hydraulique, sciage
Date et horaire : 3 et 4 avril (6h à 15h)

Entre Saint-Alexandre et De Bleury

Nature des travaux : démolition et reconstruction d’infrastructures souterraines de télécommunications
Impacts prévus : marteau hydraulique, sciage
Date et horaire : 29, 30 et 31 mars (6h à 15h - 15h30 à 00h30)

Nature des travaux : démolition et reconstruction d’infrastructures souterraines électriques
Impacts prévus : marteau hydraulique, sciage
Date et horaire : 1^er, 2, 3 et 4 avril (6h à 15h - 15h30 à 00h30)

Nature des travaux : tranchées exploratoires pour échantillonnage de sols
Impact prévu : bruit d’excavatrice
Date et horaire : 29 mars (nuit)

Intersection De Bleury

Nature des travaux : abandon d’une conduite souterraine - remplissage à l’aide de béton
Impact prévu : bruit d’excavatrice
Date et horaire : 29 mars (24/24)

Nature des travaux : tranchées exploratoires pour échantillonnage de sols
Impact prévu : bruit d’excavatrice
Date et horaire : 29 mars (nuit)

Nature des travaux : reconstruction d’infrastructures souterraines électriques
Impacts prévus : marteau hydraulique, sciage
Date et horaire : 1^er, 2, 3 et 4 avril (6h à 15h - 15h30 à 00h30)

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

EN IMAGES

____________________________________________________________________________________________________________

RESTEZ INFORMÉ !

M'ABONNER à l’infolettre et aux avis de travaux électroniques
Pour suivre l'actualité du projet et mieux planifier votre quotidien!

Avis et Alertes 24h/24
Pour recevoir de l'information sur des situations imprévues, d'urgence ou d'entraves majeures à la circulation dans votre secteur pouvant avoir un impact sur votre quotidien, cliquez ici

Vous avez une questions ?
Communiquez avec nos agents de liaison, entre 7h30 et 21h, au 514 867-9339 ou à stecatherineouest@ville.montreal.qc.ca

Service aux citoyens
Composez le 311 pour signaler des situations à tout autre moment, en mentionnant qu’il s’agit de travaux réalisés par la Direction des infrastructures de la Ville de Montréal.

_____________________________________________________________________________________________________________

FACILITEZ VOS DÉPLACEMENTS

Mobilité Montréal

STATIONNER AUX ABORDS DU CHANTIER

Service de voiturier
Débarcadères disponibles aux coins des rues Sainte-Catherine Ouest et Mansfield (Ouest), ainsi qu'au coin du boulevard De Maisonneuve et de la rue De Bleury (nord)

Application City Parking
Réservez votre espace de stationnement privé, souterrain ou extérieur, à un tarif préférentiel

Zones de livraison

_____________________________________________________________________________________________________________

AUTRES TRAVAUX DANS LE SECTEUR

Info-travaux
REM (future station McGill)
Hydro-Québec